Counterfeit

Counterfeiting involves replicating something genuine with the purpose of committing theft, destruction, or substitution of the original item, typically for illicit transactions or to deceive individuals by making them believe that the counterfeit holds equal or greater value than the authentic product. Counterfeit goods are unauthorized copies or imitations of the genuine article, often created to exploit the perceived value of the original item. The term "counterfeit" is commonly used to refer to fake currency, documents, as well as knock-off versions of various products like clothing, handbags, shoes, pharmaceuticals, car parts, unauthorized aircraft components (which have led to numerous accidents), watches, electronics, software, artworks, toys, and movies.

Namaak is het imiteren van iets echts met als doel diefstal, vernietiging of vervanging van het originele artikel, meestal voor illegale transacties of om mensen te misleiden door ze te laten geloven dat het imitatieproduct evenveel of meer waard is dan het authentieke product. Namaakgoederen zijn niet-geautoriseerde kopieën of imitaties van het echte artikel, vaak gemaakt om de gepercipieerde waarde van het originele artikel uit te buiten. De term "namaak" wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar valse valuta, documenten en namaakversies van verschillende producten zoals kleding, handtassen, schoenen, farmaceutische producten, auto-onderdelen, ongeautoriseerde vliegtuigonderdelen (die tot talloze ongelukken hebben geleid), horloges, elektronica, software, kunstwerken, speelgoed en films.

La contrefaçon consiste à reproduire un objet authentique dans le but de le voler, de le détruire ou de le remplacer, généralement dans le cadre de transactions illicites ou pour tromper les gens en leur faisant croire que la contrefaçon a une valeur égale ou supérieure à celle du produit authentique. Les marchandises contrefaites sont des copies ou des imitations non autorisées de l'article authentique, souvent créées pour exploiter la valeur perçue de l'article original. Le terme "contrefaçon" est couramment utilisé pour désigner la fausse monnaie, les faux documents, ainsi que les versions contrefaites de divers produits tels que les vêtements, les sacs à main, les chaussures, les produits pharmaceutiques, les pièces automobiles, les composants d'avion non autorisés (qui ont provoqué de nombreux accidents), les montres, l'électronique, les logiciels, les œuvres d'art, les jouets et les films.