Popeline

French

Popeline

La popeline est une toile qui présente une côte fine et serrée ; elle est absorbante, souple et légèrement soyeuse. Pour l'obtention de la popeline, les tisseurs utilisent un fil de chaîne plus fin que le fil de trame. À l'origine, elle était fabriquée avec une chaine en coton et une trame en laine retorse. Elle est souvent employée pour des chemises, des corsages et des robes.
Anglais

Poplin

Poplin is a strong fabric produced by the rib variation of the plain weave and characterized by fine, closely spaced, crosswise ribs. Though originally made with a silk warp and a heavier wool filling, poplin is now made of a variety of fibres, including silk, cotton, wool, and synthetic types, and with combinations of such fibres. It is used for shirts, pajamas, women’s wear, and sportswear and also as a decorative fabric.
Dutch

Popeline

Popeline is een sterke stof, oorspronkelijk met fijne zijden ketting en dikkere kamgaren inslag, nu ook van andere garens, van wol, katoen, rayon of elk mogelijk mengsel. Popeline wordt vooral gebruikt voor hemden, pyjama's, jurken en als decoratief materiaal.